HubSpot refond l’automatisation des e-mails au Japon sans nouvelles recrues
HubSpot affirme avoir refondu en deux mois l’automatisation des e-mails au Japon sans recruter, afin de remédier à des programmes obsolètes et à un manque de prospects qualifiés.
HubSpot affirme avoir refondu en deux mois son programme d’automatisation des e-mails au Japon, sans recruter, après avoir constaté lors d’un audit que le programme existant générait bien moins de prospects qualifiés que prévu. L’entreprise a indiqué que cette approche avait permis de multiplier par neuf le nombre de prospects qualifiés sur ce marché.
Selon HubSpot, avant la refonte, les e-mails automatisés généraient environ 12 prospects qualifiés par mois, contre un objectif de 160. L’entreprise a expliqué que recruter un spécialiste local de l’automatisation aurait été une solution évidente, mais que cette option n’était pas réaliste. Elle a plutôt réorganisé le travail en s’appuyant sur les ressources existantes.
Le problème ne venait pas d’une absence totale de contenu marketing ou de technologies. HubSpot a indiqué que les deux étaient disponibles au Japon, mais que certaines parties du programme d’automatisation étaient obsolètes, incomplètes ou insuffisamment adaptées au marché local. Le programme n’obtenait donc pas les résultats escomptés. L’entreprise a indiqué avoir refondu le programme dans son ensemble plutôt que de s’appuyer sur la configuration existante.
HubSpot a présenté ce problème comme un défi susceptible de toucher les entreprises présentes dans plusieurs régions. Ses investissements dans l’automatisation s’étaient jusqu’alors concentrés sur un groupe de marchés linguistiques clés : l’anglais, le français, l’espagnol, l’allemand et le portugais. Les programmes de ces marchés ont bénéficié de développements et d’optimisations répétés, tandis que les ressources n’étaient pas mobilisées pour accorder la même attention aux autres marchés.
Dans le compte HubSpot, les marchés secondaires peuvent se retrouver avec une automatisation qui n’a jamais été conçue pour eux ou avec d’anciens programmes qui n’ont pas été actualisés de façon substantielle. Le Japon appartenait à cette dernière catégorie. Cette distinction compte lors de l’évaluation d’un programme : une infrastructure e-mail existante peut nécessiter une réévaluation en profondeur si son contenu et ses workflows ne sont pas adaptés au marché auquel elle est destinée.
Ce que cela signifie pour les spécialistes du marketing
Les équipes qui gèrent plusieurs régions peuvent commencer par comparer les prospects qualifiés générés dans chaque marché à leurs objectifs, puis vérifier si les programmes automatisés existants ont été maintenus et adaptés localement. Un écart ne signifie pas automatiquement qu’il faut recruter davantage. L’expérience de HubSpot met en avant une autre possibilité : examiner la répartition des compétences et des ressources existantes avant de décider comment remanier un programme peu performant.
Ce résumé original est publié à titre informatif ; tous les droits relatifs au rapport source appartiennent à son auteur.
Mettez ces idées en pratique
Pour mener des campagnes, il faut des comptes fiables : fraîchement créés, vérifiés et livrés dès votre paiement — avec une garantie de 48 heures et un paiement en USDT.